Vast.aiモニターにはどのAPIキーを使い、どこに入れますか？
読取専用キーでHostアカウントを接続し、Machine IDでマシンを指定します。顧客インスタンス用のキー、送金権限、掲載や非掲載の権限は、このキーに要りません。キーを接続しても、Vastがマシンを検証したことにはなりません。
キーは接続へ、番号はMachine IDへ
machine_read と billing_read だけのキーを作り、アカウント接続に入れます。Machine IDはHostマシンページからコピーします。書き込み権限は空のままにします。
| 権限カテゴリ | Vastが書いているできること | このモニターのキーに付けるか |
|---|---|---|
| machine_read | マシンと報告の閲覧 | 要る。無いとマシン一覧が見えない |
| billing_read | インボイスと収入の閲覧 | 要る。収入はこのカテゴリのShow Earnings |
| billing_write | クレジットの移動 | 付けない。読取ではない |
| machine_write | 掲載、非掲載、保守、クリーンアップ | 付けない。モニターはマシンを代わりに操作しない |
| instance_read / instance_write | 顧客インスタンスの閲覧や作成 | 顧客用キーをHost用キーの代わりにしない |
モニターに要るのはHost側の読取専用キーで、Vast.ai モニター のアカウント接続に置きます。Machine ID欄が受け取るのはマシン番号だけです。顧客インスタンスを起動するキーや、クレジットを移し、掲載や非掲載ができるキーは、この読取には向きません。
権限ページの読み方
Vastはカテゴリで権限を渡します。machine_readはマシンと報告の閲覧です。billing_readはインボイスと収入で、Show Earningsを含みます。billing_writeはクレジットの移動です。machine_writeは掲載、非掲載、保守、クリーンアップです。instance_readとinstance_writeは顧客インスタンスであり、Hostのマシン一覧ではありません。
権限ページが書いているのは動作名です。すべてのURLを一行ずつは書いていません。期待したパスが無いからといって、送金や掲載変更を有効にしません。
接続したあと確認すること
- マシン一覧にMachine IDが見え、GPU名がマシンページと一致します。
- 当日合計は4行が揃ったときだけ出ます。1行が無い、または報告が戻らないときは合計は不明です。
- 口座残高はこのマシンへコピーされません。収入と残高を見ます。
次にすること
- マシンが見えない: machine_readを足し、キーが顧客アカウントではなくHostアカウントのものか確認します。
- マシンは見えて収入が無い: billing_readを足します。billing_writeはオンにしません。
- 価格変更や非掲載は、Hostマシンページか、machine_writeを持つ別のキーの仕事です。この読取専用キーでは行いません。占有は オファーと契約 にあります。
例示
例示であり、実際の権限試験ではありません。machine_readとbilling_readだけを有効にします。マシン一覧が番号12001を返し、1.20、0.30、0.10、0.05の合計は1.65 USDです。今回収入が拒否されると合計は不明になり、マシン記録は残り得ます。0に書き換えたり、40 USDの残高で置き換えたりしません。
限界
キーを接続できたことは、今回の読取が受け付けられたという意味です。Vastがマシンを検証したことや、賃料が支払われることは意味しません。キーを公開しないでください。AgentはこのキーでVastのレンタルを開始も停止もできず、操作できるのはMac上のTrain at Homeだけです。障害分析は無料です。
よくある質問
APIキーをMachine ID欄に貼れますか？
できません。Machine IDはマシン番号です。キーはVastプロジェクトのアカウント接続にだけ置き、サーバーがそのキーでマシンと収入を読みます。公開メモ、マシン名、このガイドのコメントにキーを書かないでください。
権限ページに machine-earnings のパスがありません。どれを有効にしますか？
権限ページの動作名に従います。マシンの閲覧は machine_read、収入は billing_read の Show Earnings です。ページはすべてのURLを一行ずつは書いていません。接続後もマシンや収入が見えなければ、その読取カテゴリだけを足します。billing_write や machine_write はオンにしません。
キーは使えるのに当日合計が不明です。マシンの故障ですか？
必ずしも故障ではありません。不明は、このマシンの4行が揃っていないか、今回の収入報告が戻ってこなかったことを意味します。オフライン、未検証、契約なしはマシンページ上の別の事実です。不明を0に書き換えたり、残高で置き換えたりしないでください。